12 עבודות התמלול המקוונות הטובות ביותר למתחילים

עיין בכמה אתרים המציעים עבודות תמלול מקוונות ובדוק אם יתאים לך.

מהן משרות תמלול מקוונות?

תמלול מקוון פשוט פירושו האזנה לקובץ שמע או קובץ וידאו ולהקליד את מה שאתה שומע על פי הנחיות מסוימות. אתרי התמלול בדרך כלל ילמדו אותך כיצד לבצע עבודה מסוג זה אם אין לך מושג במה מדובר.

עבודת תמלול מקוונת אינה קשה במיוחד ואינה דורשת תואר. אתה רק צריך לאסוף דברים במהירות ולדייק. אני מודה שזו לא העבודה הכי קלה שאתה יכול לעשות באינטרנט או הכי משתלמת, אבל היא יכולה למצוא מקום במקורות ההכנסה שלך בוודאות.

12 אפשרויות לעבודת תמלול מקוונת

במאמר זה אשתף כמה מעבודות התמלול המקוונות הטובות ביותר למתחילים לדעתי. אני לא מתכוון לארגן את האתרים בשום סדר מסוים, כך שתוכלו לנסות גם את אלה שבתחתית מאמר זה.

1. לְהַאִיץ
2. GoTranscript
3. יציקת מילים
4. משטח דיבור
5. סקריבי
6. קלדנית אלקטרונית
7. דג נמר
8. תמלל אותי
9. דיו מילולי
10. בם!
11. AccuTran העולמית
12. תמלול יומי

הערה: אני לא אסוף שום דבר במאמר זה. אשתף רק את דעתי הכנה לגבי אתרי האינטרנט. עדיין לא השתמשתי באף אחד מהאתרים האלה, ולכן דעתי מבוססת אך ורק על המחקר שלי.

דברים חשובים שעליך לדעת על עבודות תמלול מקוונות בתור מתחילים

1. ראשית, תמלול לא משתלם ברוב המקרים. לאדם הממוצע אין את מהירות ההקלדה הנדרשת או את המיומנות לבצע עבודות אלה ממש מהר. אתה גם צריך לדאוג לדיוק שלך כי אתר יגרום לך לצאת אם אתה לא מדויק רוב הזמן. בקיצור, זהו קרב בעלייה שתתקשה לנצח.
2. במקרים מסוימים תיתקל בבעיות עם עורכים. העורכים לא תמיד ידרגו אותך בהגינות. עורכים הם אנושיים, ולעתים הם טועים. יש עורכים שפשוט לא מנוסים מכדי להיות עורכים. אני יודע שזה לא הוגן, אבל לערער על דירוג עורך לא יעזור בכל המקרים. אלא אם כן זה לא הוגן בעליל, אני לא ממליץ לערער על דירוג.

אלטרנטיבה אחת לעבודות תמלול שאוכל להציע לך היא הערכת מנועי חיפוש, דבר שיכול להיות קשה. עם זאת, זה יכול להיות משתלם יותר ממשרות תמלול מקוונות.

דרישות לביצוע עבודות תמלול מקוונות

להלן כמה מהדרישות הכלליות שאתה צריך לעמוד בהן לצורך עבודת תמלול מקוונת.

1. רמה מקומית של אנגלית: ברוב האתרים באמת רציניים להכיר את השפה האנגלית, גם אם אינך גר במדינה דוברת אנגלית. הם לא טועים מכיוון שאתה צריך להיות מסוגל להבין את השפה לעומק כדי להיות מסוגל לתמלל כראוי.
2. מחשבים ואינטרנט גישה: מחשב טוב ורשת אינטרנט חזקה נדרשים. במקרים מסוימים תצטרך לקנות תוכנה ודוושת כף הרגל לעבודה.
3. מהירות הקלדה טובה: מהירות הקלדה חשובה כאן מאוד. מהירות הקלדה ראויה תאפשר לך להרוויח יותר על ידי הקלדה מהירה.
4. עברו את מבחן המיומנות: כל אתר טוב ירצה שתעברו מבחן כדי להבטיח שיש לכם את מה שנדרש. אל דאגה, הם יספקו לך את ההנחיות שאתה צריך לעקוב אחריה. אני ממליץ לקחת כל עוד יש צורך להבין את ההנחיות מכיוון שאולי תצטרך לחכות זמן מה לפני שתוכל לעבור את הבדיקה מחדש.
5. יכולות הקשבה: עליכם להיות מסוגלים להבין מבטאים שונים ולהבין מילים הנאמרות בסביבה רועשת לפעמים. עבודה זו תבדוק הרבה את יכולות ההקשבה שלך.

1. הכומר

Rev קיים מאז שנת 2010, והוא ללא ספק אחד מאתרי התמלול המוכרים ביותר הזמינים ברשת. הם מציעים הרבה עבודה ומשלמים טוב אם אתה באמת טוב. המלכוד הוא שהם בררנים לגבי מי שהם שוכרים. אפילו אנשים מנוסים מתקשים להתקבל לאתר זה. החדשות הטובות הן שאפשר לעבור שוב את המבחן אם נכשלת.

התשלום הממוצע הוא בטווח שבין 0.40 ל 0.60 דולר לדקת שמע.

השכר שלך יהיה תלוי בכמה שאתה מצליח. יש משרות בשכר גבוה שקשה יותר לעשות. אולי תוכל להרוויח יותר על ידי ביצוע עבודות בעלות שכר נמוך אם תעשה אותן במהירות. כדאי להתנסות מעט כדי לראות מה עובד ומה לא.

ל- Rev יש בעיות כמו קבצי שמע באיכות נמוכה ותשלום נמוך. הם גם קפדניים מאוד ואינם סובלים טעויות. יש לך אפשרות להקשיב לחלק מקובץ השמע לפני שתעבוד עליו, אז זה לא כל כך גדול מהבעיות. עם זאת, אינך יכול לעשות דבר בקשר לדירוג הקפדני, ותצטרך רק לעמוד בהנחיות שלהם.

כמתחיל, אני חושב שבהחלט כדאי לך לנסות אותם, אבל אין שום סיבה להתייאש אם הם לא יעסיקו אותך.

2. GoTranscript

GoTranscript מעסיק אנשים מכל רחבי העולם ומציע דרך הגונה לעשות הכנסה במשרה חלקית. הם משלמים עד 0.60 דולר לדקה שמע או וידאו, וזה לא רע.

תן לנו לעשות קצת מתמטיקה. אם ייקח לך 3 דקות לתמלל דקה אחת של אודיו או וידאו, תעתיק 20 דקות של אודיו או וידאו תוך שעה. במקרה זה תעריף השעה שלך יהיה 12 דולר.

לוקח זמן להיות מהיר מספיק כדי לתמלל דקה אחת של שמע או וידאו תוך שלוש דקות בלבד. אתה בוודאי יכול ללכת מהר יותר לאחר שתהיה מנוסה יותר. הם משלמים לעורכיהם יותר מאשר לתמלילים. ההכנסה הממוצעת של מתמללים היא 150 דולר לחודש בלבד. רוב התלונות הן על השכר הנמוך.

הרבה ביקורות מזכירות כי האתר הוא מקום טוב להתחיל בו אם אין לך ניסיון. אתה רק צריך לשמור על ציון גבוה ולהבטיח שאתה לא משבש עבודות תמלול באופן עקבי.

3. יציקת מילים

Castingword הוא אתר תמלול שאינו מוצא חן בעיני המתמללים בגלל השכר הנמוך, במיוחד בהתחלה. הם לא מבקשים מכולם לעבור מבחן, אבל אתה צריך לקרוא את מדריך הסגנון שלהם כדי להבטיח שאתה עובד על פי ההנחיות שלהם.

אני אוהב איך הם משלמים למתמרים כפי שהם משלמים לך על סמך הציון שלך. אם אתה מצליח באמת, הם ישלמו לך הרבה יותר מאלה שלא.

כיתה 0-4 - נדחה ולא משלמים לך

כיתה 5 - סכום שכר הבסיס

כיתה 6 - פי 1.5 מסכום שכר הבסיס

מדורג 7 - 2.0 פעמים מסכום שכר הבסיס

כיתה 8 - פי 2.5 מסכום שכר הבסיס

כיתה 9 - 3.0 פעמים סכום שכר הבסיס

אתה יכול להרוויח בכל מקום בטווח של 8.5 סנט עד קצת יותר מדולר לדקת שמע. למרבה הצער, המשמעות היא שלא תרוויחו סכום הגון אם אינכם מסוגלים לעבוד בצורה מדויקת. למעשה, תרוויח הרבה יותר נמוך באתר זה בהשוואה לאתרים אחרים אם אינך מסוגל לתמלל במדויק.

4. משטח דיבור

Speechpad מספק תמלולים וכיתובים במחירים שונים. זה אומר שאתה יכול להרוויח סכומים שונים בהתאם לניסיון שלך. אם אתה מנוסה, אז תרוויח הרבה יותר ממי שרק התחיל.

הם משלמים סכום של 2.50 דולר לדקה, וזה די טוב. זה טוב יותר מהרבה אתרי תמלול.

בתיאוריה, אתה יכול להתקדם די מהר ואפילו להגיע ל -2.50 דולר לדקה. זה בוודאי יהיה קשה בהתחלה מכיוון שלעתים אין להם הרבה משרות בשכר נמוך. לאחר שתוכיח את ערךך, אתר זה יתגלה כאחד מאתרי התמלול הטובים ביותר עבורך.

יש להם אחריות לדיוק של 99%, כך שתצטרכו להיות מדויקים מאוד. אני לא חושב שאתה יכול לצפות שתשלם לך 2.50 $ לדקה אם אתה לא מדייק. בסך הכל, אני די מתרשם מאתר זה.

5. סקריבי

Scribie מתמקד בשיעורי התמלול הנמוכים ביותר, כך שלא תוכלו לצפות להרוויח הרבה כאן. התשלום נע בין $ 0.5 ל- $ 2.00 עבור קובץ בן 6 דקות. בהשוואה לחלק מהאתרים שהוזכרו כאן, הוא לא מספיק טוב.

אתה יכול להרוויח גם באמצעות תוכנית ההפניות שלהם. זה משלם עמלות שותפים של 5% עבור כל הזמנת תמליל שמבוצעת על ידי לקוח שאתה מפנה. אתה יכול להרוויח עמלת שותפים של 2.5% על הרווחים של המתמללים המופנים שלך.

אני יודע שאתה תוהה מדוע הזכרתי אתר זה אם הוא לא משתלם טוב. אתר זה עדיין יכול להועיל למי שרוצה ללמוד על תמלול. אתה לא יכול לעשות קריירה כאן, אבל אתה יכול ללמוד את היסודות. אז אתר זה יכול לשמש אבן דרך לעשיית קריירה בתמלול.

6. קלדנט אלקטרוני

E-Typist טוען שהיא חברת התמלול מספר אחת בארה"ב, ויש להם ביקורות נהדרות מאלה שהשתמשו בשירות שלהם. המשמעות היא שלא תתאמצו למצוא עבודה אם תפקדו טוב.

יש להם דרישות גבוהות מאוד למתמללים כמו מינימום 3 שנות ניסיון בתמלול משפטי או ניסיון בעבודה במסגרת משרד עורכי דין.

תהליך הגשת הבקשה הוא פשוט מכיוון שאתה יכול פשוט לשלוח להם את קורות החיים שלך ליישום. אני לא חושב שאתה צריך לבזבז את הזמן שלך אם אתה לא עומד בדרישות שלהם. הם לא ממש מזכירים כמה הם משלמים, אבל אתה יכול לצפות להרוויח סכום הגון בהתאם למהירות שלך. לאחר בחינת התעריפים שלהם, ברור שהם אינם אתר התמלול המשתלם ביותר.

7. טייגרפיש

אני לא חובב את העיצוב של אתר האינטרנט שלהם. זה נראה ממש מיושן למען האמת. אולי, זה ככה מכיוון שהם קיימים מאז שנת 1989, מה שהופך אותם לאחד מאתרי התמלול הוותיקים ביותר.

עליכם לקרוא את מדריך הסגנון שלהם בן 11 עמודים ואז לבצע שלושה תמלולים שונים כדי להוכיח שאתם ראויים להיות מתמללים.

יהיה עליך להיות אזרח ארה"ב ולעמוד בדרישות אחרות כמו מספר טלפון ומחשב מבוסס Windows.

אתה יכול לעשות את הבדיקה שלהם באמצעות Express Scribe, שהוא בחינם להורדה. הבעיה היא שתצטרך לקנות Power Play עבור Windows Media אם הבקשה שלך תאושר. זה יעלה לכם 229 דולר, מה שבהחלט יכול להניא אנשים מסוימים מללכת להזדמנות זו.

הם לא ממש מסבירים כמה הם משלמים, וזה עוד דבר שאני לא אוהב חוץ מהדרישה לקנות תוכנת תמלול. על פי מקורות שונים, הם משלמים למתחילים בטווח של 5 עד 10 דולר לשעה. אנשים מנוסים יכולים להרוויח עד 15 דולר לשעה.

8. TranscribeMe

אני די מתרשם מאיך האתר שלהם נראה ואיך שהם מציגים את עצמם. בהיותה שם גדול בעולם התמלול, TranscribeMe מציע הזדמנויות גדולות לצמיחה ומקל על העבודה על ידי פירוק קבצי התמלול לקבצים קצרים יותר.

הדרישות לעבודה כאן אינן דבר יוצא דופן מכיוון שאתה זקוק רק לחיבור אינטרנט יציב ומחשב. אתה לא צריך לשלם להם שום דבר כדי לעבור את תהליך הבקשה. אתה יכול לנסות שוב אם לא תצליח לעבור את הבחינה בפעם הראשונה. שים לב שיש לך ניסיונות מוגבלים לפצח את המבחנים, אז אתה צריך לעשות את שיעורי הבית שלך אחרי שאתה נכשל לפני שאתה מגיש שוב.

הם משלמים 15 דולר לשעת שמע למתחילים. החדשות המרגשות הן שאתה יכול להרוויח עד 50 $ לשעת שמע ברגע שאתה עולה בסולם ומוכיח את עצמך. אמנם, רוב האנשים יהיו תקועים ומשתכרים בסביבות 250 $ לחודש.

זהו, ללא ספק, אחד מאתרי התמלול המקוונים הטובים ביותר למתחילים, אך הבעיה היא שאין להם עבודה זמינה כל הזמן.

9. דיו מילולי

דיו מילולי מיועד לאנשים החיים בארה"ב בלבד. אתה צריך לעמוד בדרישות כלליות ויש לך תוכנת תמלול מיוחדת ודוושת כף הרגל. הם מבקשים ממך פשוט לשלוח להם את קורות החיים שלך אם אתה מעוניין בכך. אני חושב שזה יהיה מאתגר להתקבל אליהם, ותצטרך לעבור מבחן מפורט לפני שהם יהיו מרוצים.

הם לא מזכירים כמה הם משלמים באתר שלהם. סקירה אחת ב- Glassdoor מציינת שהם משלמים 0.85 דולר לדקת שמע עבור מרבית הקבצים. אני לא יודע כמה מדויק שיעור התשלום של 0.85 דולר לדקה שמע, אבל הוא בהחלט גבוה יותר מאשר הרבה אתרים אחרים שהוזכרו כאן.

הם עשויים לדרוש ממך לעבוד ממש מהר מכיוון שהם מספקים את העבודה באותו יום אם הלקוח יבקש זאת. אז זו יכולה להיות עבודה מלחיצה עבור אותם אנשים שרוצים לקחת את הזמן עם התמלול.

10. בם!

בם! קיים כבר 20 שנה, והם עדיין לא מצליחים לספק מידע רב באתר האינטרנט שלהם. תצטרך לשלוח להם דוא"ל לכל פתיחה, אך לא נראה שיהיה קשה להשיג אותך לעבודה. לא ברור כמה הם משלמים, אבל משתמש אחד ב- Reddit הזכיר כי הם שילמו לו 0.75 דולר לדקת שמע.

הם ידועים כמי שלא מתפשרים על האיכות, לכן עליכם לוודא שהתמלול שלכם מדויק ככל האפשר. עבודות מסוימות צריכות להסתיים תוך 24 שעות, לכן עליכם לקחת אותן כאשר אתם בטוחים שתוכלו לבצע אותן במגבלת הזמן.

11. AccuTran העולמית

ל- AccuTran Global מוניטין מוצק בקרב הלקוחות כמו גם המתמללים. מוזכר באתר האינטרנט שלהם כי הם עתידים להעסיק מתמללים מבוססי ארה"ב החל מה- 30 בספטמבר 2019. מאז לא סופק עדכון על ידי האתר. אולי, הם מילאו את תפקידי העבודה שלהם, או שלא עברו את זה. כך או כך, לא נראה שתוכלו להצטרף אליהם בזמן כתיבת מאמר זה.

הם משלמים בטווח שבין $ 0.004 ל- $ 0.0055 למילה ו- $ 0.40 לדקת שמע עבור פרויקטים ארוכים יותר. אתה יכול להרוויח בסביבות 15 $ לשעה אם מהירות התמלול שלך טובה.

12. תמלול יומי

תמלול יומי הוא אתר תמלול רציני המציע עבודות תמלול לאנשים שאינם שולטים רק באנגלית אלא בכמה שפות מקומיות אחרות. הדרישות שלהם די בסיסיות כמו מהירות הקלדה של 50 מילים לדקה ויכולת לעמוד בזמנים.

מתחילים מתקבלים בברכה, והם יספקו לכם הכשרה רלוונטית שיעזרו לכם לבצע את עבודת התמלול המקוונת. החדשות הרעות הן שרק אנשים המתגוררים בארה"ב, קנדה, אוסטרליה, בריטניה או דרום אפריקה יכולים לעבוד כמתמללים.

שיעורי ההתחלה שלהם הם 0.75 דולר לדקת שמע עד 0.85 דולר לדקת שמע. הם גם מזכירים כי המתמללים המובילים שלהם מרוויחים בין 250 ל -950 דולר לשבוע.

האם משרות תמלול מקוונות שוות את זה?

לאחר שבחנו את עבודות התמלול המקוונות הטובות ביותר למתחילים, נותרה לנו השאלה, האם הכל שווה את זה? התשובה תלויה איפה אתה גר ומה אתה רוצה לעשות. אם אתה מעוניין להרוויח כסף בזמנך הפנוי על ידי עבודה משעממת ומסובכת, אתה בוודאי יכול לשקול עבודות תמלול מקוונות. הם לא ישלמו לך הרבה, אבל לא תצטרך לנסוע לשום מקום ותאפשר לך לעבוד מתי שתרצה.

במדינות כמו ארה"ב, יהיה קשה מאוד אם לא בלתי אפשרי להרוויח הכנסה במשרה מלאה על ידי ביצוע עבודות תמלול מקוונות. אז אתה צריך לבדוק אלטרנטיבות אחרות אם אתה רוצה להרוויח הכנסה במשרה מלאה.

אני מקווה שמאמר זה היה מועיל, ותוכלו ליידע אותי אם הוא היה מועיל על ידי שיתוף ותגובה למטה.

© 2019 Kshitiz Gaur