כיצד להפוך את ספר האלקטרוני המדליק לספר מודפס

קבל עצות לגבי הדפסת ספר אלקטרוני שלך עם KDP מאת מחבר שהיה שם.

היידי תורן (מחברת) דרך קנווה

האם ראית התראות בלוח המחוונים של Kindle Direct Publishing (KDP) המציע לך ליצור גרסת הדפסת כריכה רכה של ספר אלקטרוני קינדל שלך באמצעות KDP? בכנות, זה רעיון נהדר. אני תמיד ממליץ לסופרים לעשות גם מהדורות דפוס וגם ספר אלקטרוני כדי לעזור להרחיב את קהל הקוראים שלהם.

אני יכול להבין מדוע אמזון תרצה לכוון את מחברי הספרים האלקטרוניים של קינדל ליצירת ספרי דפוס. זה יכול להרחיב את המכירות לקונים שאין להם מכשירי קינדל או אפליקציית קינדל לנייד. ובאמצעות תוכניות כמו Kindle Matchbook, זה יכול לעודד מכירות תוספות קלות לקונים המעוניינים במהדורות מודפסות וגם במהדורות אלקטרוניות, עם השקעה מינימלית עבור אמזון. כמו כן, מכיוון שספרי דפוס המוצעים באמצעות KDP מודפסים על פי דרישה (POD), עלויות המחסן לא צריכות להיות עניין מרכזי.

בשנת 2017 הציגה אמזון את Kindle Create, כלי ההופך מסמך פשוט ולא מעוצב של Microsoft Word לספר אלקטרוני. בשנת 2019, Kindle Create הציגה את גרסת הבטא של הכלי הכוללת הכנת ספרים מודפסים. זוהי התפתחות מרכזית המאפשרת למחברים ליצור ספר אלקטרוני של קינדל ומהדורה מודפסת עם עיצוב פשוט בו זמנית עם אותו קובץ!

אבל אם לספר שלך יש עיצוב מורכב יותר, המרה מספר אלקטרוני להדפסה יכולה להיות די פרויקט.

תחילת העבודה: פרטי הספר

הערה: נהלים אלה עשויים להשתנות עם הזמן. אז עיין בתיעוד KDP לנהלים הנוכחיים.

כדי להתחיל, לחץ על הלחצן צור כריכה רכה לצד כותרת הספר האלקטרוני שלך ב- KDP. זה יביא אותך לדף פרטי הספר המודפס שלך. זה לא שונה מדי ממה שהיית עושה עבור ספר אלקטרוני קינדל ב- KDP. כמו כן, רוב פרטי הספר הראשי של הספר האלקטרוני הקיים שלך (כותרת, כותרת משנה, תיאור, מילות מפתח, תאריך פרסום וכדומה) ממולאים מראש בפרטי ספר הקינדל שלך. אתה יכול לשנות אותם אם תרצה בכך.

גליונות מספר ISBN ו- ASIN

ההחלטה החדשה שאתה צריך לקבל עבור ספר הדפוס שלך היא האם להשתמש במספר ISBN המסופק על ידי אמזון למהדורה המודפסת או לספק משלך. ישנם יתרונות לשתי האפשרויות. ה- ISBN שסופק באמזון הוא בחינם, מה שהופך אותו לבחירה אטרקטיבית עבור מחברים רבים.

אבל עבור מחברים שחשים שהם עשויים לרצות לייצר ולהוציא לאור את ספר הדפוס שלהם באמצעות פלטפורמה אחרת או בכוחות עצמם בעתיד, מתן ISBN מסייע בשמירה על נוכחותו של הספר ב- RR Bowker's Books במאגר הדפוס . אחרת, הם צריכים לפרוק את הספר דרך אמזון ולהתחיל מחדש. החיסרון במתן ISBN הוא העלות והניהול של זה. לפרטים ראה אתר RR Bowker (www.bowker.com).

שים לב שמספר ASIN של אמזון עבור ספר הקינדל המקורי אינו משתנה בעת הוספת מהדורה מודפסת. אם סיפקת ISBN לספר הקינדל שלך, זה גם צריך להישאר זהה. יש צורך ב- ISBN נפרד למהדורות דפוס.

פרטי הספר המודפס שלך

ישנן ארבע החלטות שעליך לקבל עבור הספר שלך בכרטיסיית פרטי הספר KDP שלך.

הדפסת פנים וסוג נייר. יש לך אפשרות לבחור בין נייר קרם או לבן להדפסה בשחור לבן, ולבן (מלאי נייר מיוחד) להדפסת צבע. שים לב שהדפסת צבעים יקרה מאוד! זה יגדיל את העלות של כל עותק מחבר שתזמין ויכול להשפיע על התמלוגים שלך מכיוון שעלות ההדפסה היא גורם בחישוב התמלוגים.
גודל חתך. גודל החיתוך הוא הגודל הפיזי הסופי של הספר המודפס. הגדלים המוצעים הם הנפוצים בתעשיית ההוצאה לאור המסורתית. לך עם אחד מהם! ספרים שאינם מותאמים לאחד מהתקנים הללו עשויים שלא להתקבל למכירה בערוצים קמעונאיים כגון חנויות ספרים.
לדמם. משמעות ההדפסה המדממת היא שהדיו המודפס עובר עד קצה הדף. דימום נפוץ בפרסומים כגון ספרי תמונות לילדים, ספרי אמנות ועבודות אחרות בעלות אוריינטציה חזותית. עבור כתבי יד מבוססי טקסט בעיקר, שום דימום אינו שכיח ביותר וזול יותר. כמו כן, עיצוב הפריסה של דף הספר הפנימי שלך לקצוות מדממים הוא קשה, ומוטב להשאיר את המקצוענים לעיצוב גרפי עד או אם יש לך מידה רבה של מיומנות עיצוב ספרים.
גימור כריכה רכה. כנראה ההחלטה הקלה ביותר שתקבל. האם אתה רוצה מראה לכה מבריק ומבריק, או גימור מט רך ומשעמם? ביסס את החלטתך על נושאך, שוקך והעדפתך האישית. לדוגמה, ספרים נוצצים עשויים להיות טובים לעבודות מוטיבציה אופטימיות, ואילו גימורים מט עשויים להתאים לספרים המציעים נוחות או השתקפות מהורהרת.

זהו עותק הוכחה של ספר הדפוס שלי שיצרתי באמצעות כלי Kindle Create להדפסה (בטא).

היידי תורן (מחברת)

עיצוב דפי פנים של כתב היד שלך באמצעות Kindle Create

הערה: תכונת כלי Kindle Create ליצירת ספרי דפוס נמצאת במצב בטא לגישה מוקדמת נכון לכתיבת שורות אלה. כך ששינויים ככל הנראה יתרחשו עם הזמן. לעת עתה, פרטים על התכונה זמינים בתיעוד התמיכה של KDP.

כמובן, דאגתי לנסות את הכלי Kindle Create להמרת הספר האלקטרוני שלי לספר מודפס בהקדם האפשרי! הייתי די מרוצה מהתוצאות, עם כמה יוצאים מן הכלל כפי שאני דן בסרטון הבא.

עיצוב פנים בעצמך באמצעות Microsoft Word

אם אתה משתמש בכלי Kindle Create לעיצוב אוטומטי של ספר אלקטרוני וספר הדפסה, תוכל לדלג על ההוראות הבאות… אלא אם כן אתה סתם סקרן.

אבל אם יש לך הרבה עיצוב מיוחד לספר שלך, יהיה עליך לעצב אותו לבד.

גיליתי שמוטב לי להגדיר מסמך משלי באמצעות המפרט ש- KDP דורש במקום להשתמש בתבניות Word שסופקו. נאבקתי לבטל הרבה מהעיצוב בתבניות רק כדי לגרום להם לעבוד. עיין בתיעוד KDP למפרט בשוליים ועוד לספרי כריכה רכה.

למרות שלא צוינו בהוראות אלה ב- KDP, הנה כמה שיטות עבודה מומלצות לפרסום מסורתי שיכולות לסייע להופעת הספר שלך למקצועי יותר ופחות "בהוצאה עצמית" בעת ההדפסה:

טקסט גוף מוצדק לחלוטין. מבחינה חזותית מושך יותר ויכול לסייע למקצב הקריאה של הקורא.
גופני Serif סטנדרטיים וקריאים בקלות וגודל גופן . גופן סטנדרטי כגון Times New Roman לטקסט גוף בגודל גופן הניתן לקריאה ללא זכוכית מגדלת. אני מוצא שגודל 11 או 12 נקודות טוב לטיימס ניו רומן, אך זה עשוי להשתנות בהתאם לגופן.
להוריד מכסה או לא? למרות שהוצע בתיעוד, אם אתה כותב ספרי עיון, שגיאות אותיות - כאשר האות הראשונה היא אות גדולה - הן אופציונליות. אפילו לסיפורת בימינו, הם קצת מביכים. אז אם אתה לא רוצה מכסה ירידה, התעלם מההוראות האלה.
השתמש בסגנונות MS Word, במיוחד עבור ספרי עיון. גיליתי ששימוש בפונקציות Microsoft Word Styles יכול להעניק לספר מראה אחיד לכל אורכו. יותר מדי להסביר כאן על זה! ראה תיעוד של Word. ואם אתה מפרסם ספרי עיון ומתכנן לכלול תוכן עניינים (TOC), הסגנונות הם מתנה משמים! כותרות פרקים וכותרות משנה באמצעות סגנונות ניתנות לזיהוי אוטומטי באמצעות פונקציית תוכן העניינים של וורד. לא עוד להזין מספרי עמודים ביד! בנוסף, אם אתה מבצע שינויים, אתה יכול ללחוץ על "עדכן" בתוכן העניינים כדי לעדכן את מספרי העמודים.
כותרות עם שם המחבר בראש עמוד אחד (בדרך כלל דף שמאלי) וכותרת הספר (בדרך כלל ללא כותרת משנה) בצד ההפוך, הפוך לעמוד. כותרות לא צריכות להופיע בעמודי השער או בעמודים הראשונים של הפרקים.
כותרות תחתונות מורכבות בדרך כלל ממספר העמוד. מספור העמודים לא אמור להופיע על עמודי השער או חצי הכותרת. החזית הקדמית בדרך כלל משתמשת בספרות רומיות קטנות, וספרות ערביות רגילות משמשות לגוף הספר.
שולי מראה והמרזב. ספרי הכריכה הרכה שאתה יוצר באמצעות KDP כרוכים באופן מושלם. פירוש הדבר שהקצוות הארוכים והפנימיים מודבקים לעמוד השדרה של הספר. זה מקטין את השוליים במרזב , המקום שבו הדפים מודבקים לעמוד השדרה. אז צריך להוסיף מקום למרזב כדי לאפשר את הקצה המודבק. קשה לקרוא סוג שתקוע ליד או אפילו בדבק במרזב.
תמונות. צפו בטקסט שמקפץ בצורה מביכה או בלתי צפויה כשאתם עוטפים טקסט סביב תמונות.

כותרות עליונות, תחתונות ומספרי עמודים מתסכלות במיוחד מכיוון שאם תשנה את ההגדרות עבור אחת מהן, זה יכול לשנות משהו אחר לפני או אחרי השינוי אם לא מוגדר בצורה מושלמת. Aargh! תאמין לי, ביליתי יותר שעות ממה שדואג לי לזכור שקיבלתי מספרי עמודים וכותרות בספרי הדפוס שלי ושל הלקוחות.

אמנם אני תמיד ממליץ למחברים ללמוד את מיקרוסופט וורד, אך אם אין לך ניסיון לעבוד איתו, זה לא הזמן להתחיל ללמוד אותו! אם חוויית Microsoft Word שלך היא אפסית, תפחית את התסכול שלך ותקבל תוצאה טובה יותר על ידי שכירת עוזר וירטואלי או פרילנסר שהוא אשף לשימוש ב- Word.

עיצוב כריכת ספרים

הפונקציה ליצירת ספרים מודפסים KDP משתמשת בכלי פריסת עטיפות ספרים הדומה לזה שהיה ב- Createspace לשעבר (למעשה, זה כנראה אותו הדבר בדיוק!). השתמשתי בכלי יוצר הכריכה החינמי כמעט לכל עטיפות הספרים והייתי מרוצה מהתוצאות.

אם אתה מעוניין במשהו משוכלל יותר ממה שמציע הכלי Cover Creator בחינם, יהיה עליך להוריד תבנית לכריכה. מפרט לכריכת הספר שלך נמצא כרגע בתיעוד התמיכה של KDP.

כמו בעיצוב פנים, ייתכן שתצטרך להיעזר במעצב כריכת ספרים בכדי לקבל זאת בצורה מוכנה להדפסה. אתה יכול לשכור מעצב משלך דרך אתרים כגון Fiverr. אז אתה רק מעלה את קובץ עיצוב הכריכה שהושלם במהלך תהליך ההתקנה.

שים לב שכאשר אתה יוצר את עיצוב כריכת הספר שלך, יהיה עליך לדעת אם לספר שלך יש עמוד שדרה, ואיזה גודל עמוד השדרה יהיה. ישנן הוראות לחישוב מדידות עמוד השדרה בתיעוד KDP שהוזכר קודם.

כמו כן, שים לב שלספרים צריך להיות מספר מסוים של עמודים כדי להדפיס על עמוד השדרה! אל תנסה לכפות את זה על ידי ירידה בהדפסת עמוד השדרה בעיצוב כריכת הספר שלך אם המערכת אומרת לך שאסור. הדפסת עמוד השדרה המורדת שלך עשויה להופיע על הכריכה הקדמית או האחורית מכיוון שהמכונות אינן יכולות להתמודד עם ספר רזה ונמוך. אופס!

הכנת כתב היד של דף הפנים שלך להעלאה ל- KDP

אם אתה משתמש בכלי Kindle Create, תיצור.kpf (קובץ פרסום קינדל) שיועלה גם למהדורה האלקטרונית וגם להדפסה. כן, אותו קובץ משמש לשניהם.

אך אם אתה מעצב את ספרך בעצמך, מומלץ ליצור מסמך PDF של כתב היד וכריכת הספר שלך להעלאה. למעשה, זה רעיון טוב שכן אילו הדפסים יהיו עיבוד נאמן יותר של הדפים המעוצבים שלך.

הוכחה

כמו גם ב- KDP עבור ספרים אלקטרוניים וגם ב- Createspace לשעבר, כלי תצוגה מקדימה מקוון זמין כך שתוכל לראות כיצד תראה היצירה הסופית שלך. התצוגה המקדימה בכלי Kindle Create מעולה הן לספרים אלקטרוניים והן להדפסה.

במיוחד אם זו החוויה הראשונה שלך ביצירת ספר דפוס, מומלץ מאוד להזמין עותק הוכחה פיזי לפני שתאשר את הספר שלך למכירה באמזון, למרות שיש עלות להעתקת ההוכחה ולמשלוח.

נהל את ציפיותיך ליכולות הדפסה על KDP על פי דרישה

האם כדאי ליצור ספר דפוס באמצעות KDP?

עכשיו כש- KDP, בעזרת כלי Kindle Create, מציע דרך כל כך קלה ליצור מהדורה מודפסת - ובחינם! - למה לא ליצור?

עם זאת, אם הספר שלך כולל עיצוב קשה ומיוחד, ההחלטה קשה יותר מכיוון שזו הרבה יותר השקעה של זמן, מאמץ וכנראה כסף. במקרה זה, הערך היטב אם הקוראים שלך באמת זקוקים או רוצים מהדורה מודפסת ו / או עיצוב מיוחד זה. לעתים קרובות הם לא.

שאלות ותשובות

שאלה: איך נראית האיכות של ספר אלקטרוני מודפס מאמזון בהשוואה לאלו שתמצאו בחנות ספרים?

תשובה: ספרי דפוס נעשים באמצעות Kindle Direct Publishing (KDP) דומים לספרי כריכה רכה אחרים. הייתי מרוצה מהאיכות. כל ספרי הדפוס שלי נעשו באמצעות KDP (או Createspace לשעבר שנמצא כעת תחת מטריית KDP).

אם ברצונך לבדוק את האיכות, הזמין ספר אמזון באמזון המציין שהוא פורסם באמצעות Amazon Digital Services LLC בפרטי המוצר של הספר. אם אתה מפרסם באמצעות KDP, הזמין הוכחה פיזית של הספר שלך לפני שתאשר למכירה באמזון. כך תוכלו לבדוק את כל בעיות האיכות שצריך לטפל בהן.

שאלה: אני בתהליך של איורים לספר התמונות של ילדיי. אין לי ברירה אלא להכניס איורי צבע. אני חושב שהם היו צריכים לעבוד על הבאגים לפני שהחליטו לשלב את הדפס CreateSpace לצד KDP של הבית. לא יהיו כל כך הרבה עמודים. מדוע זה צריך להיות יקר?

תשובה: אכן, המעבר של Createspace ל- KDP הוא שינוי גדול, ואני מקווה שכל הבעיות עם המעבר הזה יעבדו במהירות ולטובת המחברים!

גם לאחר השינוי ל- KDP, עדיין יהיה יקר להדפיס ספר עם איורי צבע. צבע יכול להיות עד פי 3 ממחיר ההדפסה בשחור לבן. הסיבה לכך נובעת מעלויות הדיו והנייר הנוספות הנדרשות (נדרשים ארבעה דיו בצבע מלא לעומת שחור בלבד, ובנוסף שחלק מהניירות אינם יכולים לעמוד בתהליך ההדפסה בצבע מלא).

ואם אתה מסתכל על הצד האלקטרוני של המשוואה, זה יכול להיות יקר יותר גם לזה, מכיוון שקבצי תמונות איור נרחבים מגדילים את דמי הקבצים האלקטרוניים ואת גודל הקבצים. זה חותך את התמלוגים שלך עבור מהדורת eBook.

אז אני מניח שהדבר הטוב ביותר לעשות הוא להסתכל היטב על נושאי האיור והפריסה של הספר שלך לפני שתתחיל בתהליך הפקת הספרים ב- KDP. אני מציע לפנות לאנשי התמיכה של KDP בכל חשש או שאלה שיש לך. אבל שים לב שבמהלך המעבר הזה, זה יכול לקחת זמן עד שהם יחזרו אליך.

אם יש לך שאלות נוספות או ספציפיות יותר, שלח אותן.

שאלה: הרומן שלי פורסם כספר אלקטרוני בשנת 2018 על ידי מו"ל מסורתי והוא כבר זמין ככזה באמזון. שכרתי מו"ל עצמי מנוסה לעיצוב גרסת דפוס, אבל אני מניח שהכללים להפעלה והפעלה שונים אם אמזון לא פרסמה את הספר האלקטרוני שלך - יש לך מושג איך זה יכול לעבוד?

תשובה: ובכן, יש לך מצב די מורכב שידרוש עזרת עורך דין. ראשית, אם ספרך פורסם על ידי מו"ל מסורתי, הם עשויים להחזיק בזכויות היוצרים של הספר. זה יכול למנוע ממך לפרסם אותו בכל צורה שהיא. זה באמת תלוי בתנאי חוזה עסקת הספר שלך איתם.

ניתן לאסור עליכם לפרסם מחדש את הרומן הזה, או כל חלק ממנו, לנצח. היה לי חבר מחבר שפורסם באופן מסורתי שנאסר עליו להשתמש בכל חלק מהספר בכל צורה שהיא ובכל עת. תנאי החוזה של אותו מחבר טענו גם באופציה הראשונה בכל מה שפורסם לאחר אותו ספר.

אתה נמצא באיזה שטח חוקי מסובך. אל תפרסם בעצמך את הדפוס או כל מהדורה אחרת בפורמט אחר עד שתקבל ייעוץ משפטי.

זה כנראה לא מה שרצית לשמוע, אבל זה מה שהיית צריך לשמוע.

שאלה: האם תמונות בשחור לבן וצבעוניות מעלות את עלויות ההדפסה? אני בתהליך פרסום כריכה רכה והעליתי 25 תמונות עם הטקסט, אך עלות ההדפסה שלי תהיה 25 דולר, כך שמחיר המכירה המינימלי שלי יהיה 49 דולר. אף אחד לא יקנה כריכה רכה של 49 דולר. האם ידוע לך על אסטרטגיות להפחתת עלויות ההדפסה כדי להגיע למחיר קמעונאי נמוך יותר?

תשובה: תמונות וגרפיקה יכולים להגדיל את עלויות ההדפסה, במיוחד אם הם בצבע. הבחנתי שצבע יכול להיות עד פי שלוש או יקר יותר מתמונות בשחור-לבן. אז כן, אם אתה יכול ללכת עם תמונות בשחור לבן, תחסוך לך כסף.

אני חושב שהשאלה הגדולה היא, האם תמונות נחוצות לנושא ולז'אנר של ספרך? אם התמונות הן רק "חלונות" (למשל, אתה מדבר על מחשבים ומשתמש במלאי של מישהו שמשתמש במחשב), שקול ברצינות אם הם באמת נחוצים.

כמו כן, בחר גודל גימור סטנדרטי (מדידת הגובה והרוחב) עבור הספר שלך. בפלטפורמות פרסום עצמי כגון Createspace, ניתנת לך בחירה בגדלים סטנדרטיים. אם אתה הולך עם גודל מותאם אישית, זה גם יגדיל את העלות שלך באופן דרמטי.

הייתי סקרן לדעת באיזו פלטפורמה אתה משתמש לספר הדפוס שלך. אם מדובר ב- KDP או Createspace, זה יוצא דופן לראות עלות הדפסה בסך 25 דולר. אני מנחש שזה יכול היה להיות לתמונות צבעוניות, ספר ארוך במיוחד, או שזה גודל גימור מותאם אישית. אולי כל האמור לעיל? קשה לי להבין מדוע זה יכול להיות למעט הסיבות האפשריות הללו.

שאלה: שמתי לב ב- KDP היום הם אומרים שתמחור הדפסה לא מושפע מגודל הספר אם יש דימום. אני מתכנן להוציא לאור ספר אלקטרוני וכריכה רכה על KDP של ספר מתנות צילום בגודל 6 אינץ 'שמשמעותו פנים בצבע מלא. מחשבון המחירים שלהם אומר שהמחיר שלי (40 עמודים) הוא 3.65 דולר. האם אתה יודע אם זה עולה כאשר אני מעלה את 20 תמונות הצבעוניות + שאני מתכנן להשתמש בהן? התקשרתי ל- KDP, אך לא קיבלתי תשובה ברורה.

תשובה: מעניין שאמרת שהמחיר אינו מושפע מהדימום. בדרך כלל זה נמצא ברוב תרחישי ההדפסה. אבל אם זה המקרה, אלה חדשות טובות בשבילך.

אם זה פנים בצבע מלא, הם יודעים שזה יכול להיות צבע בכל עמוד. לכן אני לא חושב שמספר התמונות או הגרפיקה הצבעונית בפועל יהווה גורם. אבל תבין שכשאתה מעלה את כתב היד המלא שלך, הם יכולים לחשב את המחיר מחדש כדי להתאים לכל הדרישות המיוחדות לספר שלך. בעוד שכלי המחשבון מספקים אומדן שימושי, יכולות להיות התאמות.

שאלה: הכנתי ספר אלקטרוני של קינדל לילדים (ספר תמונות) למכירה ועכשיו אני רוצה להכין כריכה קשה. האם יש אפשרויות לעשות זאת?

תשובה: יש פחות חברות בהוצאה עצמית המציעות ספרים בכריכה קשה, בין אם זה ספר ילדים ובין אם אחר. אמזון KDP אינה מציעה כרגע שירותי הדפסה בכריכה קשה. Lulu.com מציעה הדפסה בכריכה קשה, ו- Bookbaby.com מציעה כיום שירות לספרי כריכה קשה לילדים. בדוק אותם ובהצלחה עם הספר שלך!

שאלה: במאמרך דיברת על שימוש בסגנונות ב- Word, אך האם ישנו אחד, שהכי טוב והכי קל לשימוש?

תשובה: אני מסכים ש- Word יכולה להיות תוכנית מאתגרת בכל מה שקשור לעיצוב ספרים! הלוואי שיכולתי לומר שהייתה תוכנית טובה וקלה יותר מ- Word. יתכן שישנן תוכניות אחרות לעיצוב ספרים או תוספים ל- Word שיכולים לעזור, אך לא השתמשתי בהם. זו תהיה רק תוכנית נוספת לקנות, ללמוד ולהתעדכן.

כמעט כל הלקוחות שלי (למעט אחד בשנתיים האחרונות) משתמשים ב- Word. כמו כן, הן Createspace והן KDP מקבלים מסמכי Word. לכן קל יותר כאשר כולנו משתמשים באותה תוכנית.

אני תמיד ממליץ לסופרים ולכותבים לפתח מיומנויות של Microsoft Word. אם אתה מתנסה בתוכנת עיצוב ייעודית של ספרים, אשמח לשמוע על החוויה שלך.